Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

PrÉSentation

  • : le blog malaika
  • : Un petit espace pour partager avec vous mes petits loisirs comme le point de croix , le tricot et autres travaux manuels.
  • Contact

Recherche

Chez moi

Abu Dhabi



The WeatherPixie
9 février 2009 1 09 /02 /février /2009 06:53

Comme chaque année je participe chez  Josy  pour son Expo-vente annuelle au profit de vaincre la Mucoviscidose..je voulais justement vous rappelé de la date pour cette année et de faire l'appel à votre générosité...

Retenez bien la date

du 27 Septembre 2009.

n'hésitez pas quand même de visiter le blog de Josy pour plus d'information..

dlxw8ckl



Every year I answer Josy's calls for her fundraise in the benefit to conquer the Cystic Fibrosis disease...
She calls for our generosity in sending her whatever we can of hand made items that are sold during a fair..

Please don't hesitate in visiting her blog and learn more about this fair/fundraise.
This year  fair would be on
27 Septembre 2009
don't forget us.







 

 

Partager cet article
Repost0
7 février 2009 6 07 /02 /février /2009 17:50
Une autre pluie de belles cartes est tombé dans ma boite aux lettres.

A waterfall of lovely cards fell over my head into my mailbox!

Photobucket
Photobucket
Photobucket

Photobucket
Photobucket


Je les trouves toutes si jolies et j'apprécie beaucoup les mots dedans..

I love them  all and appreciate a lot  the note inside each one of them..


Merci mes amies

Thank you my friends.

il faut dire que j'aime bien l'attention de ce beau timbre sur l'une des enveloppes :) un super clin d'oeil..

I love this  attention by using  this stamp (France-Lebanon) to be sent to me..

Photobucket
bisous

Les aventures  de Hala:

Pour la deuxième fois cette semaine je peux dire que je suis ...ce matin ou plutôt midi je fais une balade dans un parc sans chapeau ni crème protectrice alors en rentrant : Hala =écrevisse ( écrevisse mieux qu'une derrière d'un babouin hihihi).

For the second time this week , I have rented the upper space to the fools...I walked in the park at noon with no protection whatsoever = Hala is a blond lobster LOL...
Partager cet article
Repost0
5 février 2009 4 05 /02 /février /2009 06:06

Après des années d'admiration et d'hésitation me voila prête pour ce projet à longue haleine !
le "Great American Aran Afghan"  avec ses pelotes sont tous déjà chez moi......


After years of admiration and hesitations , here I am ready to go for this titanic project.
The "Great American Aran Afghan" with all its necessary wool have arrived to my place.


Pour la laine mon choix est tombé sur la laine Cascade 220 superwash que j'ai acheté chez
WEBS .

For the wool I chose Cascade 220 superwash that I bought from
WEBS .

Partager cet article
Repost0
4 février 2009 3 04 /02 /février /2009 18:05

 je suis en dilemme , car depuis une semaine j'ai reçue des cadeaux de mes amies brodeuses et je n'avais pas eu le temps d'en faire des petits articles ici , mais je vous rassure qu'au moin j'ai dis merci  à  chacune deux dans un e-mail...
Alors vous croyez que ca leur vexe (ou si vous êtes à  leur place) de ne pas
/ou être en retard pour faire un article a propos de leur geste d'amitié?

donne moi vos avis..........



 

Partager cet article
Repost0
3 février 2009 2 03 /02 /février /2009 21:03

 

Après la scène avec les épices , me voila pour un sujet plus douce et qui fait pas bobo à l'estomac..

After the spicy food here I am for a more soothing subject..
My Phiaro Scarf is over and done!!!


le "Phiaro Scraf" est termine!!!

on tricote et tricote pour une dizaines de centimètres

We knit  over and over and over for about 20ish inches or so..



après on prend un ciseau et une aiguille de crochet.

After binding off we take our scissor and crochet hook and the magic begins!



whaaaa mais qu'est ce qu'elle fait cette folle!!!!!!

NO no am not NUTS!!!



eh oui on utilise la paire des ciseaux et on coupe pour obtenir çà!

Got to cut to obtain this at the end.



eh oui c'est la magie :)

et on commence à faire des milliers de tresses......


then the never ending step of braiding begins.(thanks Kundi for your help)..



puis un vendredi après midi on le donne à  sa nouvelle propriétaire

Later on a friday afternoon , the scarf is now into the hand of its new owner.




qu'elle le porte dans tout c'est état.....

Showing it off in all possible ways :)



et voila une amie heureuse avec son nouveau foulard.
Joyeux Anniversaire Rania...

   (......à suivre pour une autre aventure ave le Phiaro)


At the end , we have a happy friend with a new scrf :)
Happy birthday Rania....


(............to be continued with the phiaro adventure)
 

 

Partager cet article
Repost0
3 février 2009 2 03 /02 /février /2009 07:17
Je ne goûterai plus les plats spicy!!!!  je ne goûterai plus les plats spicy!!!! je ne goûterai plus les plats spicy!!!!  je ne goûterai plus les plats spicy!!!!
je ne goûterai plus les plats spicy!!!!
je ne goûterai plus les plats spicy!!!!
je ne goûterai plus les plats spicy!!!!
Je ne goûterai plus les plats spicy!!!! je ne goûterai plus les plats spicy!!!! je ne goûterai plus les plats spicy!!!! je ne goûterai plus les plats spicy!!!! je ne goûterai plus les plats spicy!!!! je ne goûterai plus les plats spicy!!!! je ne goûterai plus les plats spicy!!!! je ne goûterai plus les plats spicy!!!!

Hala mange spicy(pimenté?)=Hala bobo
mais Hala vas bien ce matin
grrrrrr Hala est blonde des fois!!!
Partager cet article
Repost0
25 janvier 2009 7 25 /01 /janvier /2009 21:52
Yasmine / Jasmine  prénom féminin d'origine Perse-Arabe qui signifie " Cadeau de Dieu ".
le J
remplace le Y parce-que les espagnols prononcent  le J comme un Y alors les autres pays avait pris le prénom "écrit" des espagnols sans prendre en compte la prononciation vrais de la fleur ou du prénom.
C'est un prénom tres populaire partout au monde .



Click click sur la photo pour télécharger le pdf / click on the photo to download the pdf file


Yasmine / Jasmine  female name of Persian-Arabic origins which means " a gift from  God"..it is a very popular name among all nations these days..
The letter J in the Latin form of the name replaced the letter  Y simply because in Spanish, the letter J is pronounce as Y. As a result: other countries took the written name of that plant (or name) from the Spaniards without founding out how it is really pronounced.


Partager cet article
Repost0
22 janvier 2009 4 22 /01 /janvier /2009 21:01
Vous aviez vu les aiguilles à tricoter  dans mon précèdent article car ces temps ci je tricote plus que je brode.

You have seen the knitting needles on my last article simply because I am more into knitting then cross stitchingthese days.

Depuis quelque jours  j'essaye de finir  un écharpe avant vendredi prochain pour que je le donne a mon amie pour son anniversaire.

These days , I am knitting primary on a scarf that i want to give to my friend on next friday for her birthday.

Je tricote l'écharpe "Phiaro" par la créatrice Katie Himmelberg et le patron était publie dans la revue  Knitscene Winter 2007/Spring 2008.


I am knitting the Phiaro scarf by Katie Hmmelberg that was published in the magazine Knitscene Winter 2007 / Spring 2008.

PhotobucketPhotobucket

Ce modèle demande comme fil des rubans en bambou, et mon choix est tombé sur les "Bamboo Tape" par "Rowan" couleur Améthyste.

This pattern calls for bamboo ribbon style of yarn, so i chose "Bamboo Tape" from "Rowan"  Amethyste colour.

Photobucket

Si vous n'aviez pas tricoter ce modèle avant , alors ma photo d'avance peut pas être logique pour vous , mais croyez moi j'ai pas fais une erreur:) à la fin il faut couper en deux , aie aie  et c'est la que j'ai peur le plus...

if you have never knit this pattern you might think i had made an error just by looking at my progress picture , but i assure you , I DID NOT....the scary stuff is that at the end of the work i have to cut the circle  , the idea make me panic already....

Photobucket
Deux de mes co-tricoteuse d'Abu Dhabi ont déjà fini leur Phiaro , Charmaine
était la premiére  puis Lindsay et après c'est le tour de Rama et moi qui sommes en cours...

Already two of my co-knitters already finished their Phiaro, Charmaine was the first one then followed by  Lindsay
and after them comes the turn of  Rama and I who are in progress.....
Partager cet article
Repost0
21 janvier 2009 3 21 /01 /janvier /2009 20:15

 

 

Quand maman m'avait appris le tricot il y avait les aiguilles droites,

When my mother taught me how to knit there was straight needles,

(oui je sais les bambous c'est nouveaux hihii / yeah i know bamboo is a new material)

et
les circulaires
/ circulars


et les Doubles points   / and the DPNs




Dizaine d'année plus tard , les interchangeable sont introduites.

Much years later , the "interchangeables" were introduced...



Après, la folie à commencer surtout avec les aiguilles avec des points ou entièrement qui s'allument   pour qu'on tricote en obscurité.

After that,  imagination ran wild and we were introduced with the glow in the dark needles :) either with its tips that  lit or the ones that lights  entirely ...


sans parler de matiere utiliser entre l'acier , le bois et le plastique c'est un autre article...

L'autre jour je decouvre un nouveau style des aiguilles....les "flex" c'est entre circulaire et droites???!...


Back in December i discovered a new type of knitting needles  the "flex" , I categorize them between straight and circulars...


ils sont detaché comme les droites mais  le  trois quart  de l'aiuigille et en corde plastique...

They have a  point like the strait needles and the rest of the body with a plastic cord that falls off and end with a limiter...



qu'est ce qu'il vont invente apres?

what would they invent next?

 

 

 

Partager cet article
Repost0
20 janvier 2009 2 20 /01 /janvier /2009 18:03
Si on est concerné ou non / If we are concerned or not
Si on se mêlé par la politique ou non
/ If we are into politics or not
Si on est avec lui ou non / If we are with him or not

On peut pas dire qu'aujourd'hui  l'histoire n'est
pas marquer  par une super importante page.

We can't deny one thing that today History has written an important chapter.
don't fear to dream even if your dream won't be fulffilled today or tomorrow.
But it will one day like today...

" i have a dream........."  et on doit toujours rêvez et croire  à nos rêves  car un jour comme aujourd'hui n'est jamais impossible.........

Good luck Obama!!!!

                            AP/associate press
Partager cet article
Repost0