Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog

Présentation

  • : le blog malaika
  • le blog malaika
  • : Un petit espace pour partager avec vous mes petits loisirs comme le point de croix , le tricot et autres travaux manuels.
  • Contact

Recherche

Chez moi

Abu Dhabi



The WeatherPixie
28 août 2009 5 28 /08 /août /2009 12:46
Un paquet inattendu...
Une surprise qui m'avait émue....
Des cadeaux pour un anniversaire presque oublié........

Photobucket

Gaëlle!!!! je suis très émue et je te dis mille merci....
Je suis très gâtée....
J'adore tout....


Photobucket

Photobucket

Photobucket


bonne journée.

Repost 0
16 mars 2009 1 16 /03 /mars /2009 05:34

Dés que j'ai reçue ce beau cadeau de notre belle dame dans sa maison sur la colline , je tourne en rond pour oser ou pas de mettre se beau coussin sur mon canapé...

Just  look at this lovely Cushion that was especially embroidered for me (youpie) by Anne-Marie , would you dare to put it on your sofa? 

Photobucket

devant ce beau travail et délicatesse j'ai peur de l'abîmer , même si j'ai pas ni chat ni enfants dans l'appartement...

Infront of this delicat work and beauty , i am afraid to mess it up enventhough I have no cat that would try her claws in it or any kid that would spill some juice on it.... 


Photobucket

en plus ces couleurs vas super bien avec la couleur ver-bleu de mon canapé.


Photobucket

Anne-marie aussi me tente avec cette belle grille pour que je reprend mes petites aiguilles chaque jour...

Anne-Marie is giving me a hint in sending me this beautiful pattern; aha it seems that i am neglecting a lot my little needles...


bisous ma belle et bonne semaine à tous.

hugs and kisses my dearest ...and to you all I hope you would enjoy your week....

Repost 0
13 mars 2009 5 13 /03 /mars /2009 05:40
Houlalalalalal , désolé mais mon article est publié très avant sa date et sans être finie  surtout la partie texto....

Je voulais dire qu'en  fouillant mes photos je retrouve les photos des beaux cadeaux reçues de la part de 
Marie-Odile..

Des cadeaux surpris car je n'attendais pas du tout...

Photobucket



Et on ouvre les paquets pour trouver les trésors: un ange , un sac parfumé et un book  pour les aiguilles..


Photobucket


Une photo  de l'ange de plus pres....

Photobucket


et la bloc d'aiguilles en cartonnage si merveilleusement finis...J'adore...


Photobucket

J'étais super ravie de recevoir cette surprise et très touché par la gentillesse de Marie-Odile...
Bisous ma belle et mille merci....

Repost 0
Published by Hala - dans Cadeaux recus
commenter cet article
8 mars 2009 7 08 /03 /mars /2009 08:30
Elle voulait pas la mer !
She didn't want the sea

Elle préfère la montagne!
She prefers the mountains

Moi j'adore la mer!
I love the sea

.......et la montagne aussi!
.......and the mountains too

Ce n'est pas les paroles d'une chanson
This is not the lyrics of a song

C'est une histoire d'un commentaire laisser chez elle....
It is the story of a comment posted at her blog..

C'est la surprise reçue en 4 jours....
It is the surprise recieved in 4 days......

C'est l'amitié et la generosité.....
It is the friendship and the generosity.....

Photobucket

Je ne reviens pas du faite que l'enveloppe avait pris que 4 jours pour arriver chez moi....
On se lève et on applaudi la poste...BRAVO!
I still can't believe that the enveloppe reached in just 4 days...
An applause for the french post..


Photobucket

et pour toi Valèrie je te dis MERCI et Mille million de bisous..
And you Valerie ,thank you thank you and a million kisses...
Repost 0
24 février 2009 2 24 /02 /février /2009 11:31

Pendant que vous grattez la tête pour l'objet mystérieux je vous montre des cadeaux reçue en Janvier, eh oui encore :)


While you are scratching your head to find the solution of the mysterious object , i will let you enjoy the beautiful gifts i recieved in january.

Joëlle  une des premières brodeuses que j'ai rencontré sur le net et dont je suis toujours en contact avec....Ce Noël , c'était pas si différent des autres , Joëlle me comble toujours avec des cadeaux spéciaux....




Je vous laisse les découvrir en images...

I let you discover them through the pictures..


Un grand beau coeur comme celui d'elle.

A big beautiful heart just like hers..




Photobucket

Des petits bricoles pour agrementer mes broderies!


Photobucket


et une très très belle cloche en verre que Joëlle avait déniché dans une brocante...


Photobucket

je t'embrasse très fort ma belle...

Repost 0
18 février 2009 3 18 /02 /février /2009 17:11
Envie de printemps ?!
Bon il  vous faut bien regarder les belles couleurs du tissu que Michèle avait choisi pour ce joli pochon..

Wishing for spring?? Oh yeah! i do....
While waiting for it to come , just look at the fabulous colours of that fabric that
Michèle chose for this cute pouch.


Photobucket

imaginez une vaste plaine verte avec des petits fleurs de ces couleurs :) surement  des Ohs et des Ahs vont échappé  de nous ...

Just imagine a vast field of green grass covered with millions of tiny flowers of those variant colours!!! i am sure i would catch my breath in front of such scenery, won't you.?!


Photobucket

Un présent d'amitié qui me fait sourire et briller les yeux..Gros bisous Michèle et mille merci....

A gift of friendship always makes me smile and add twinkles to my eyes....Thanks a million Michèle.




Un autre très joli cadeau reçue récemment , c'est de la part de Françoise et dont j'ai admire  sur son blog sans jamais y penser que sa vas partir si loin et de se poser dans ma boite aux lettres..


Another beautiful gift that i received recently that i admired at Françoise  blog and it never occurred to me that this would travel across the seas to be in my care :)

Photobucket

elle est bien grande cette bobine de fils hihihi , je l'adore..bien sur je ne vais pas enroulé mes fils autour :)

This thread winder is BIG,and i love it...Nah! i am not going to wind my floss around it even though it gives me the idea to make several ones so i can roll my ribbon and lace..

Et ce matin je recois , encore, des belles cartes dont une  de la part de Françoise aussi :) merci merci merci!!!!

This morning , Fraçoise new years card arrived in my mailbox as well as few others ...Thank you again Françoise for your lovely presents...

et encore merci à Cristina, Isa13, Muriel et Sarah  pour vos belles cartes.

And also a thank you to Cristina , Isa13 , Muriel and Sarah!for the lovely cards.


Photobucket

Photobucket


c'est pas beau l'amitié?!!

It is so nice to have friends like you.

bisous




Repost 0
11 février 2009 3 11 /02 /février /2009 20:09
Souvenez vous de ça?

Do you Remeber this?

Photobucket

Ah oui c'est la petite pochette de nananne.....euh non je ne l'ai pas encore fini.....je l'avais laisser dans un coin pour finir autres projets plus urgent et la pauvre elle avait prit de la poussière :)
Chaque jour je dis que je vais la reprendre mais hop un autre projet me signale qu'il est plus urgent...

Ah! yeah it is "la petite pochette" of nananne....and Oh uh humph! I haven't finish it yet.....I kept it out of sight to finish more urgent projects and the poor thing got warn out from dust...
Everyday i try to pick it up but alas another project screams out loud "i am first I am first"........


Je pense qu'un de mes anges avait chuchoté dans l'oreille de Vero lui parlant de ma pauvre pochette et à ma surprise en ouvrant une enveloppe rebondi d'elle ....une petite merveille ce présenté devant moi......

I bet that one of my angels went and whispered to Vero the misery of my pochette and my dilemma, as i found in the big envelope received from her in late January this awesome gift!!!!.........


mais regardez moi cette belle petite pochette....impeccables dans tout ces détails...

Just look at it , so beautiful and perfect in all its details!!

Photobucket

Photobucket
Vero m'avait aussi brodé la photo de l'ange qui avait transmit mes soucis  le  voila sur une jolie bannière de noël.

Vero made sure to show me the photo of that angel by cross stitching him on this Christmas banner.

Photobucket
regardez comment il est joliment cousu à l'envers avec un ticket dédicacé

So nicely sewn on the back and a  note for memories!!!!

Photobucket

Photobucket
et pour me repousser à broder un joli kit pour mes sousous.

In order to remind that i should re-stitch , Vero added this cross stitch kit for my future spending in either yarn or embroidery...

Photobucket

merci infiniment vero pour toutes ces attentions....j'adore tous..

Thank you  Vero for those delicate attentions , each one of them touched my heart so deeply....


Repost 0
7 février 2009 6 07 /02 /février /2009 17:50
Une autre pluie de belles cartes est tombé dans ma boite aux lettres.

A waterfall of lovely cards fell over my head into my mailbox!

Photobucket
Photobucket
Photobucket

Photobucket
Photobucket


Je les trouves toutes si jolies et j'apprécie beaucoup les mots dedans..

I love them  all and appreciate a lot  the note inside each one of them..


Merci mes amies

Thank you my friends.

il faut dire que j'aime bien l'attention de ce beau timbre sur l'une des enveloppes :) un super clin d'oeil..

I love this  attention by using  this stamp (France-Lebanon) to be sent to me..

Photobucket
bisous

Les aventures  de Hala:

Pour la deuxième fois cette semaine je peux dire que je suis ...ce matin ou plutôt midi je fais une balade dans un parc sans chapeau ni crème protectrice alors en rentrant : Hala =écrevisse ( écrevisse mieux qu'une derrière d'un babouin hihihi).

For the second time this week , I have rented the upper space to the fools...I walked in the park at noon with no protection whatsoever = Hala is a blond lobster LOL...
Repost 0
19 janvier 2009 1 19 /01 /janvier /2009 04:13
Encore une fois gâtée en paire :)
Cette fois ci de la part de deux créative soeurs :)
Domi et Caro.



I have been spoiled again by another pair , a pair of what?! eh well  by two lovely creatvie sisters : Domi and Caro.


si je dis broderie suisse alors vous allez sûrement dire c'est Domi car c'est elle qui nous as redécouvert ce type de broderie.


Domi made us rediscover with her the chicken scratch embroidery style , and i am happy to recieve some of her work.

Photobucket


et Caro m'envoie tous les anges au monde :) je me demande si elle me rappelle d'être plus sage hihihi:)

And Caro would send me all the angels in the world cause she knows i need to watch after :)

Photobucket

Merci mes cheres soeurs.....Bisous
Thank you Thank you..

Repost 0
17 janvier 2009 6 17 /01 /janvier /2009 11:40
Avec les cartes des voeux que j'ai reçue ,il y avait des enveloppes un peu plus dodues.
Deux voisines et amies dont leur prénom commence par la même lettre, m'avais gâtée de si jolis cadeaux.
Merci Nadine et Noëlle :)



With the greeting cards recieved in the mail last week , there was few dodgy enveloppes between them.
Two friends and neighours  spoiled me with their magnificient gifts.
Thank you so much Nadine and Noëlle :)


Voila ce que j'ai reçue de Nadine :)

This is what i recieved from Nadine.

Photobucket
Elle qui est une pro en crochet (et moi nulle) m'avais crocheté ce joli sac dont j'ai admiré chez elle..
la photo ne rend pas justice au sac.


She is a pro in crochet and I am more comfortable with my two needles :) so she crochet me this lovely purse until the day i go to France and learn from her :) what a temptress!!! the picture doesn't give justice to the purse.


Nadine m'avais offert aussi ce joli livre d'anges :) que j'avais pas dans mon stock...


Nadine also knows my affection for little angels so she bought me this lovely cross stitch book of angels.

Photobucket



Les anges était le thème chez  Noëlle aussi :) regardez qu'est ce que j'ai trouvé dans son enveloppe.
Une très belle pochette avec des anges et mes couleurs préférés..regardez la finesse du travaille...



Angels was also the theme chosen by Noëlle :) look at this  fine pouch and the lovely embroidery on it :) entirely made by her fairy fingers.

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Un jolis tissu et un fil de soie Gloriana etaient caché dans la pochette  .

inside the pouch she hid a fat quarter of a beautiful fabric and  a skein of Glorian silk.

Photobucket
Merci infiniment , je suis encore une fois gâtée pourri.

Thank you for the lovely gift , now am a spoiled brat!

Repost 0