Ouhibouk

Après les grilles posté d'hier , j'ai reçue un sympathique e-mail me demandant comment on dis je t'aime en arabe....ma première question c'était "pour un homme ou pour une femme?".....eh oui c'est un petit peu diffèrent , car en langue arabe pour le  mot ou attribue à "Toi"  une lettre spécifique pour chaque gendre.

C'est à dire on donne un "a" (en accent au dessus de la dernière lettre d'un mot) pour le masculin   , et un  "i" ( en accent au dessous de la dernière lettre d'un mot) pour le féminin.....

Je vous montre un peu le mot  "je t'aime" avec les accents pour vous montrer quesque je suis entrain de blablaber.....



On peut aussi l'écrire sans les accents et sa devient neutre hihihi et alors valable pour les deux gendres....

c'est ça ce que j'ai fais pour la petit grille avec le mot "Ouhibouk" que je partage avec vous...

Click click sur la photo pour télécharger le pdf

PS: si vous n'arrivez pas à telecharger le pdf  , passez par ICI ou j'ai explique la procédure.....


ici on as un vend fous et le ciel tout poussiéreux , il as une couleur brune....

bisous et bon dimanche

Comments

[eucylenya]

merci!

[isabrode]

Décidément j'adore ta langue et son rafinement !
Je prends celle la aussi, je vais tenter de la broder neutre pour la sT Valentin de mon homme... tant pis si suis en retard car on ne fête pas la St val à cette date avec mon homme !!!
BIZZZZZZZZZZZZZZZZZ

[sony]

coucou Hala .... j'adooooooooooooore ce "Ouhibek" neutre, c'est magnifique et cela va donner des idées pour Valentine day !! Merci les petits coeurs sont à croquer .... c'est tout simplement magnifique !! Bisous, sonia

[brodev]

ahhhh que j'aime ce mot...avec des coeur et rouge...mmmmhhh ça me laisse rêveuse et j'ai tout le temps de dire je t'aime... ( bon pas à tout le monde!!!) oui je t'aime très fort hala !!

[Ana]

merci beaucoup, exactement ce qu'il me fallait